Чтобы добавить на сайт меню, откройте библиотеку блоков, категорию «Меню» и выберите подходящий тип. Настройте его через кнопку «Контент».
1
Настройка пунктов меню
Пункты в меню можно настроить двумя способами:

1. Прописать название пунктов меню и ссылки вручную
Укажите абсолютную ссылку на страницу, например:
http://mysite.com/about

Либо относительную:
/about

Адреса отдельных страниц задаются в настройках каждой страницы:
Не указывайте внутренний адрес страницы в редакторе Тильды, например:

https://tilda.cc/page/?pageid=509765

По этому адресу открыть страницу можете только вы. В меню она работать не будет.
2. Отметить галочками страницы в списке страниц

Список страниц — это те страницы, которые есть в вашем сайте. На их основе создается меню. Например, сайт состоит из главной страницы и нескольких внутренних.
Когда в блоке с меню вы отмечаете галочками страницы, заголовки страниц становятся пунктами меню. При клике на них, посетитель будет перемещаться между страницами.
Название пунктов в этом случае будут совпадать с заголовком страниц. Если заголовок очень длинный и не подходит для пункта меню, задайте в настройках страницы специальный заголовок для меню.

Настройки страницы > Дополнительно
Порядок пунктов меню будет аналогичен порядку страниц в сайте. Чтобы его поменять, нужно в списке страниц перетянуть страницу в то место, где она должна быть.

Второй способ: задать номер страницы вручную. Настройки страницы > Дополнительно > Порядковый номер. Сейчас номера страниц задаются десятками: первая страница №10, вторая №20 и т.д.
2
Как сделать меню сразу для всех страниц
Чтобы сделать меню сразу для всех страниц проекта (сайта), создайте пустую страницу, добавьте на нее блок меню и настройте его. Затем перейдите в настройки сайта, на вкладку «Шапка и подвал» и назначьте эту страницу как Header. Нажмите «Опубликовать все страницы».
3
Навигация по странице через меню
Чтобы сделать меню для навигации внутри страницы, пропишите в ссылках номера блоков (ссылка будет выглядеть как #rec2081259), на которые должны переходить пользователи по нажатию на пункт меню. Номер каждого блока указан в настройках блока.

Если вы хотите, чтобы в ссылке был не номер блока, а название раздела, используйте якорные ссылки.
4
Меню для двуязычного сайта
Чтобы сделать двуязычный сайт, создайте два проекта. Обычно удобно сделать сначала версию на одном языке, а потом скопировать проект и перевести на другой язык.

Настройте «шапку» в обоих проектах, добавив в нее блок меню, в котором есть настройка языков: ME204, МЕ301, ME302, ME303, ME304, ME401, МЕ402, МЕ403. В содержании блока укажите языки и ссылки на проекты.
Made on
Tilda